Event sees weakest turnout in 36 years as leaders of Saudi Arabia, UAE, Bahrain and Oman all fail to show up