Canada joins Mexico in auto dispute against US