US probing New Jersey attack as 'domestic terrorism'