Japan pays UNESCO dues withheld after row over Nanjing