Pakistani, Afghan officials discuss ways to ease tension