Panel to investigate ethnic violence in northeastern Indian state