Carmaker Stellantis' CEO Tavares steps down