'Police violence in Germany serious, underreported problem'