Syrian opposition fighter says liberation of Jarabulus sparked wave of new faces joining anti-Daesh militia