UN says Gazans returning north face deadly risks from unstable ruins, unexploded ordnance