EU should bear responsibility for refugees, NGOs say