Kerry 'deeply concerned' over attack on Egyptian anti-coup protesters