US scientists observe neutron stars colliding