Turkish mayor faces trial over terror propaganda