US, Britain deny reports on diplomatic staff detained in Gezi protests