Iran denies attacking UAE, warns of ‘decisive response’ if strikes launched from its territory