White House sent Iran private warning before Hormuz escort operation: Report