2nd suspect in Texas shooting 'grew frustrated with US foreign policy'