Chapel Hill murders: Parking dispute challenged