Peaceful rally over train accident turns violent in Greek capital