Third arrest for Thai blast linked to people smuggling