AA / Johannesburg / Murat Özgür Güvendik - Nursel Kızıl
La République d'Afrique du Sud, premier partenaire commercial de la Türkiye en Afrique subsaharienne, est l'une des démocraties les plus stables du continent.
Toutefois, les traces laissées par l'apartheid, qui a régné sur le pays entre 1948 et 1994 et qui est considéré comme l'un des régimes racistes les plus systématiques de l'histoire, continuent d'affecter presque tous les aspects de la vie sociale.
Nelson Mandela, le dirigeant qui a mis fin au régime d'apartheid et conduit le pays vers la démocratie et la liberté, est considéré comme le symbole du mouvement antiraciste en Afrique du Sud et dans le monde.
- Nelson Mandela et la lutte contre l'apartheid
Nelson Mandela est né en 1918, fils d'un chef de tribu, dans le village de Mvezo, dans la province du Cap de l'Union sud-africaine, un protectorat britannique.
Mandela, qui appartenait à une communauté noire d'élite, a eu la possibilité de recevoir une bonne éducation dès son enfance et a étudié le droit en tant que "seul étudiant noir" à Witswatersrand, l'une des meilleures universités du pays à l'époque, et est devenu le "premier avocat noir" du pays.
L'instauration du régime d'apartheid avec l'arrivée au pouvoir du Parti national en 1948 a marqué un tournant dans la lutte anti-apartheid de Mandela.
Se distinguant par son éducation, sa carrière et ses qualités de dirigeant, Mandela est devenu l'une des figures de proue du mouvement pour la liberté des Noirs à partir des années 1950.
Soumis à une répression intense de la part du régime et interdit d'activités politiques, Mandela a commencé à organiser "la Lance de la nation" (Umkhonto we Sizwe), l'organisation clandestine de la lutte anti-apartheid, à la suite du massacre de Sharpeville en 1960, au cours duquel 69 sud-africains ont été massacrés par les forces du régime.
Mandela a fait le tour de l'Afrique pour chercher un soutien international à la lutte, et après être rentré chez lui et avoir organisé une série d'actes de sabotage, il a été arrêté par les forces du régime en 1962.
Accusé d'avoir incité le peuple à la révolte et d'avoir tenté de renverser le gouvernement, Mandela est condamné à la prison à vie en 1964, au motif qu'il n'a blessé aucun civil.
- Des années de prison
Dans la prison de Robben Island, où Mandela a passé les 18 années suivantes de sa vie, il a travaillé dans les carrières de pierre et de chaux tout en s'occupant de l'éducation des prisonniers.
Mandela, qui avait une grande influence sur les détenus de cette prison, appelée "Université de Robben Island" au sein du mouvement anti-apartheid, a donc été transféré à la prison de Pollsmoor en 1982.
Libéré le 11 février 1990 à la suite de la prise de position de la communauté internationale contre le régime d'apartheid depuis les années 1980 et des pressions intenses exercées sur l'Afrique du Sud, Mandela est devenu depuis l'acteur le plus important de la transition du pays vers la démocratie.
- Premier président noir
Mandela a reçu le prix Nobel de la paix en 1993 pour avoir mené la transition du régime de la minorité blanche à la démocratie multiculturelle avec le président sud-africain de l'époque, F. W. de Klerk, en 1990-1994, alors que le pays était au bord de la guerre civile.
En tant que candidat du Congrès national africain (ANC), Mandela a été élu premier président noir de l'Afrique du Sud en 1994, lors des premières élections démocratiques de l'histoire du pays.
- Ses années au pouvoir
Mandela a contribué de manière significative à la construction d'une société dans laquelle les différentes couleurs et cultures cohabitent en paix en assurant la réconciliation nationale dans le pays.
Mandela, qui a assumé un rôle de conciliateur et de médiateur en politique étrangère, a été nommé secrétaire général du mouvement des non-alignés en 1998.
Soutenant la lutte du peuple palestinien pour la liberté sur toutes les tribunes, Mandela a joué un rôle clé dans de nombreuses négociations en s'intéressant de près à la résolution des conflits dans les pays africains.
Mandela, qui ne s'est pas représenté à l'expiration de son mandat, s'est retiré de la vie politique en 1999, cédant la présidence à Thabo Mbeki.
- "Journée internationale Nelson Mandela"
Nelson Mandela, l'un des symboles de la lutte antiraciste dans le monde, est apparu pour la dernière fois devant les Sud-Africains qu'il a libérés lors de la Coupe du monde 2010.
Mandela, dont l'état de santé s'est progressivement détérioré depuis 2011, est décédé le 5 décembre 2013 à l'âge de 95 ans des suites d'une infection des voies respiratoires.
En 2009, l'Assemblée générale des Nations unies a déclaré le 18 juillet, date d'anniversaire de Mandela, alors encore en vie, "Journée internationale Nelson Mandela".
En République d'Afrique du Sud, la Journée Mandela est célébrée par des cérémonies et des événements organisés chaque année.
*Traduit du turc par Nursena Karakaya
