«Атлас истории ислама», позволяющий проследить почти 1300-летнюю историю исламского мира через географию, династии, ученых, города и исторические события, объединил прошлое и географию на интерактивной платформе Islamic Atlas.
Атлас охватывает период с 632 по 1924 год и объединяет на карте данные из различных источников. Благодаря временной шкале и многочисленным тематическим слоям пользователи могут изучать существовавшие в исламском мире династии, их правителей, ученых и исторические центры с учетом конкретной эпохи и географии.
В актуальной версии атласа представлены сведения о 186 исламских династиях и 830 правителях, 13 940 биографических записей из труда аз-Зирикли «Аль-Алям», 8528 биографий ученых из «Исламской энциклопедии» Турецкого фонда по делам религий (TDV), а также 12 954 географические записи из труда Якута аль-Хамави «Муджам аль-Булдан».
Кроме того, в атлас включены данные о 3458 монетных дворах, 2049 населенных пунктах, упомянутых аль-Мукаддаси, 317 остановках на маршрутах Ибн Баттуты, 5444 остановках Эвлии Челеби и 801 архитектурном объекте.
Первым в атлас перенесли данные из «The New Islamic Dynasties»
Преподаватель кафедры истории ислама теологического факультета Университета Сельчук доктор Хюсейин Гекальп, участвовавший в создании платформы, рассказал «Анадолу», что при Фонде выпускников школ имам-хатибов Турции (TİMAV) был создан Центр цифровых гуманитарных наук T-CORPUS, первым проектом которого стал «Атлас истории ислама».
По словам Гtкальпа, над атласом работала большая команда.
«После «Атласа истории ислама» появится «Атлас историографии ислама». Это крупный проект, о котором мы объявим совсем скоро. Кроме того, мы подготовили два проекта Европейского союза и два проекта TÜBİTAK 1001. Интегрируя наш Центр цифровых гуманитарных наук TİMAV в методологию нашей работы, мы стремимся увеличить количество и повысить качество наших проектов. «Атлас истории ислама» стал нашим первым опытом в этом направлении», - рассказал он.
Гекальп отметил, что первоначально за основу была взята книга британского историка Клиффорда Эдмунда Босуорта «The New Islamic Dynasties», в которой в хронологическом порядке и с генеалогическими схемами рассматриваются 186 династий, правивших в исламском мире.
«Чтобы комплексно представить на карте династии периода 632–1924 годов, мы перенесли эту книгу в цифровую среду. В проекте представлены 186 исламских династий и 830 правивших в них государей. Изначально платформа задумывалась как Атлас мусульманских династий, однако со временем мы добавили различные массивы данных, включая путевые заметки, города и войны. Сопоставляя эти источники, мы выявляли, в какой степени они совпадают или различаются, и устанавливали связи между ними. Таким образом, атлас перестал быть просто картой и превратился в цифровой гуманитарный проект, позволяющий визуализировать целую сеть взаимосвязей», — пояснил Гекальп.
Мы создали модель атласа, способного легко обрабатывать данные
«Например, речь идет об ученом, правителе или военачальнике. Возможность сразу увидеть в атласе, с кем он был связан и встречался, отношения учитель–ученик, предшественник–преемник или родственные связи — очень ценна. Особенно для тех, кто интересуется историей и гуманитарными науками. Мы создали модель многослойного атласа, способного формировать постоянно взаимодействующие сети и очень легко обрабатывать данные», - отметил Гекальп, говоря о сети взаимосвязей внутри атласа.
По его словам, на сайте предусмотрен раздел обратной связи, а сама платформа постоянно обновляется с учётом предложений исследователей и ученых. В дальнейшем разработчики планируют создать мобильное приложение.
Цифровые технологии позволяют изучать альтернативные сценарии истории
Гекальп подчеркнул, что работа команды не ограничивается нанесением уже известных исторических данных на карту. С помощью методов цифровых гуманитарных наук исследователи также изучают различные варианты развития исторических процессов.
В частности, ведется работа над международным проектом «Frontiers», посвященным передвижениям и административному устройству пограничных областей - сугуров между исламскими территориями и ранневизантийскими рубежами. В проекте участвует большая команда специалистов из Германии, США, Великобритании и Турции.
Исследователи также моделируют, как исторические события могли бы развиваться при иных обстоятельствах. Гекальп сравнил этот подход с тестированием различных вариантов в инженерии. В частности, изучается, каким мог бы быть исход той или иной битвы, если бы она произошла в другом географическом районе или при иных сезонных условиях.
Часть этих проектов была представлена TÜBİTAK. Еще одним направлением работы является история исламской мысли. Исследователи намерены с помощью цифровых методов выявить взаимосвязи между способами мышления исламских мыслителей и их интеллектуальные связи с представителями различных исторических эпох.
Исследователи могут скачивать данные
Преподаватель кафедры компьютерной инженерии технологического факультета Университета Сельчук доктор Али Четинкая сообщил, что интерес к атласу значительно превзошёл ожидания разработчиков.
«Если считать нынешнюю работу первой версией, то вторую мы хотим сделать значительно более масштабной. Сейчас продолжаются тестирование и работа с данными. Надеемся открыть её в самое ближайшее время», - сказал он.
Четинкая отметил, что одним из важных компонентов атласа является международный проект OpenITI. Тексты из книг преобразуются в структурированные данные, которые затем могут использоваться различными языками программирования и платформами.
Во второй версии атласа особое внимание уделяется правильному сопоставлению имен и географических названий.
«Например, важно определить, означает ли встречающееся в книгах имя «Абу Бакр» именно халифа Абу Бакра или какому современному региону соответствует то или иное историческое название местности. Мы стремимся предоставить более тщательно обработанные, достоверные и всеобъемлющие данные», - пояснил Четинкая.
По его словам, работа над атласом ведется полностью в формате открытого исходного кода.
«Если исследователи захотят воспользоваться нашими данными, они могут их скачать. Это уже обработанные и взаимосвязанные массивы данных. На их основе исследователи смогут прийти к новым выводам, что может открыть дорогу новым академическим исследованиям. Атлас также можно использовать в школах, лицеях и университетах, особенно при преподавании истории. Поначалу сайт может показаться немного сложным, но стоит немного его изучить и становится понятно, насколько это увлекательная платформа, способная открыть людям совершенно новые перспективы», - отметил он.
Четинкая добавил, что платформа доступна на турецком, арабском и английском языках и активно используется посетителями из разных стран.
