AA ile IRNA arasında işbirliği

TAHRAN 

Anadolu Ajansı (AA) ile İran'ın resmi haber ajansı IRNA arasında haber ve fotoğraf değişimini içeren işbirliği anlaşması yapıldı. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve İran Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı İshak Cihangiri'nin huzurunda düzenlenen törende, anlaşmaya AA Genel Müdürü Kemal Öztürk ve IRNA Genel Müdürü Muhammed Hoddadi imza attı.

Başbakan Erdoğan'ın İran'a iki günlük resmi ziyareti çerçevesinde, İran Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Cihangiri ile Cumhurbaşkanlığı Sadabad Sarayı'nda gerçekleştirdiği baş başa ve heyetlerarası görüşmelerinin ardından taraflar arasında çeşitli alanlarda işbirliği anlaşmaları yapıldı.

AA ve IRNA arasında da Başbakan Erdoğan ile İran Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Cihangiri'nin huzurunda, AA Genel Müdürü Öztürk ve IRNA Genel Müdürü Hoddadi, haber ve fotoğraf paylaşımını içeren anlaşmaya imza attı.

IRNA Genel Müdürü Hoddadi, imza töreninin ardından Öztürk'e IRNA bünyesindeki İran Kültür ve Basın Enstitüsü'nü gezdirdi.

Burada görme engelliler için çıkarılan İran Sepid gazetesinin ofisini ziyaret eden Öztürk, görme engelli gazetecilerle sohbet etti. Öztürk, enstitü bünyesinde farklı dillerde yayın yapan bazı gazete ve internet siteleri hakkında da bilgi aldı.

Daha sonra IRNA genel müdürlüğü binasını ziyaret ederek haber merkezi ve birimlerini inceleyen Öztürk, Genel Müdür Muhammed Hoddadi'ye AA'nın Haber Akış Sistemi (HAS) sistemi hakkında bilgi verdi.

Hoddadi'ye HAS'ta haber, fotoğraf ve görüntü sunumunu anlatan Öztürk, muhabirler tarafından sunulan haberlerin eşzamanı olarak 6 dile çevrildiğini, bu şekilde geniş coğrafyalara hitap edildiğini kaydetti. 

"Yeni bir dönem başladı"

Öztürk ile Hoddai, haber merkezi ziyaretinin ardından ikili görüşmeye geçerek işbirliği anlaşması ile ilişkilerin geleceğini ele aldı.

Görüşmede, Türkiye ve İran arasında yeni bir dönem başladığına işaret eden Öztürk, şunları ifade etti:

"İmzalanan anlaşmayı daha da geliştirmeyi, teknoloji, organizasyon ve gazetecilik eğitimleri gibi konularda işbirliğimizi büyütmeyi hedefliyoruz. Önceki anlaşmayı yeniledik ancak daha da önemlisi, İran ile Türkiye arasında yeni bir dönemin başladığına inanıyoruz ve bizler de haber ajansları olarak buna destek vermek istiyoruz.” 

IRNA Genel Müdürü Hoddadi ise iki ülke arasındaki münasebetlerin profesyonel iş ilişkisinden ibaret olmadığını belirterek, "Bizim ilişkilerimiz geçmişe dayanan kardeşçe ve dostça ilişkiler. Şunu samimiyetle söyleyebilirim ki, Türkiye’nin kalkınması ve gelişmesini İran’ın kalkınması olarak algılıyoruz" dedi.

Öztürk, görüşmede Hoddadi’ye Anadolu Ajansı'nın 2013 almanağını hediye etti. Hoddadi ise Öztürk’e Farsça şiir yazılı bir tablo hediye etti.

Anlaşmaya göre taraflar, günlük olarak Türkçe, Farsça ve İngilizce dillerinde haber ve fotoğraf değişimi yapacak. Türkiye ve İran'daki ajans çalışanlarının habercilik faaliyetlerinde birbirine yardımcı olunmasını da amaçlayan anlaşma kapsamında, her iki kurumun üye olduğu bölgesel teşkilatlar ve mesleki uluslararası birliklerde işbirliği güçlendirilecek.

Muhabir: Zeynep Biçkioğlu