US court orders $209M payment over Ponzi schemes