US seeking to make Afghanistan charter flights 'even more routine'