'UN should verify conditions on island for Rohingya'