Pipeline route near US Native reservation denied