Police claim those behind bloody raid not from Myanmar